Última actualización: 28 de junio de 2010.

 

Me llamo Alessandra Moura aunque, en Internet, me conocen como Chiisai o Chii. De ahí viene de que todo sea “chibi”. ^___^ Soy traductora de manga y anime (Marmalade Boy, Detective Conan, Nadja, Hamtaro, One Piece, etc) y gerente del Portal de información y agencia de viajes www.portaljapon.com aparte de madre de dos niñas increíbles.

En este blog encontraréis tanto vivencias personales, chibicrónicas de eventos del mundillo, chibidiarios de mis viajes a Japón, artículos sobre manga y anime, mis novelas, etc. Espero que disfrutéis de ello tanto como yo al escribirlo.

Para contactar conmigo podéis encontrarme en:

info(arroba)portaljapon.com

 

Último artículo publicado:  

CHIBIPERSONAL

o Chibipersonal: Post de bienvenida

o Chibipersonal: Redes sociales y web 2.0

o Chibipersonal: Nunca me reconciliaré con los japoneses “maduritos”

o Chibipersonal: Gothicdolls, premios del público de la UFI

o Chibipersonal: Eliminación de piojos

o Chibipersonal: Cursos gratuitos online de formación

o Chibipersonal: Comprándonos billetes baratos a Japón

o Chibipersonal: Propósitos 2010

o Chibipersonal: Taller de traducción audiovisual de animación japonesa para la UEM

o Chibipersonal: Informando sobre el volcán de Islandia por los chibiviajeros afectados a Japón

 

 

CHIBINOVELA

o Chibinovela: Un verano en las Highlands capítulo 1.3

 

CHIBIDIARIO VIAJES A JAPÓN MARZO ABRIL 2009

o Chibidiario: jueves 20 de diciembre 2008 (repaso de viajes anteriores)

 

 

CHIBIEVENTOS

o Chibievento: Expomanga de Madrid 2009

o Chibievento: Feria de los Pueblos de Fuengirola 2009

o Chibievento: Salón del Manga de Granada 2009

o Chibievento: Japan Weekend Madrid 2009

o Chibievento: Salón del Manga de Barcelona 2009

o Chibievento: Salón de Sanlúcar de Barrameda 2009

o Chibievento: Salón del manga de Murcia 2009